So etwas wird bei phpbb über Erweiterungen gelöst.
Ich habe gerade etwas gesucht, nur nichts gefunden, was dir helfen könnte.
Es gibt eine Galerie-Erweiterung für eine ältere Version der Forensoftware, die vielleicht hätte helfen können.
Ich habe sie in zwei Testforen (hier und in meinem) probiert, leider läuft sie nicht fehlerfrei.
Und selbst programmieren?
Ich kann die Forensoftware soweit aktuell und am laufen halten,
vielleicht den einen oder anderen kosmetischen Eingriff machen,
dann hört's bei mir aber auch schon auf