Natasha Singh, Bildquelle NZZ
In Thailand fallen mir oft Kathoeys auf, die sich gut ausgebildet haben und einen gescheiten Eindruck machen, zB in Fachgeschäften als Verkäufer. Gab es früher in Südostasien auch eine Stellung für diese Männer, die dem eines Schamanen entspricht, weiss das jemand?NZZ: Es gab für Menschen mit einem nicht eindeutigen Geschlecht den Ausdruck «Two-Spirit», und insbesondere Schamanen verkörperten in Ihrer Kultur eine Art «drittes Geschlecht», nicht wahr?
Ja, sie verfügen über besondere Gaben. Die Gesellschaft stellt Menschen, die anders sind, Rollen zur Verfügung. Der Schamane ist ein Zwitter, ein fluides Wesen, ein «go-between».