Das läuft hier so

Alles zu Thailand, was sonst nirgends Platz findet
Benutzeravatar

syntoh
Beiträge: 981
Registriert: Do 20. Nov 2014, 04:26
Wohnort: Changwat Roi Et

Re: Das läuft hier so

#301

Beitrag von syntoh »

Das Verbot des Alkoholverkaufs kommt von der Regierung und nicht von der Religion.
Die Religion gibt Empfehlungen aber erlässt keine Verbote.

syntoh

hannes
Beiträge: 444
Registriert: Fr 18. Okt 2013, 11:10

Re: Das läuft hier so

#302

Beitrag von hannes »

syntoh hat geschrieben:
Di 8. Okt 2019, 13:11
Die Religion gibt Empfehlungen aber erlässt keine Verbote.
Ich erinnere mich schwach an die 10 Gebote, welche aber doch eher Verbote waren - und DIE kamen aber ganz eindeutig von der Religion.
Benutzeravatar

syntoh
Beiträge: 981
Registriert: Do 20. Nov 2014, 04:26
Wohnort: Changwat Roi Et

Re: Das läuft hier so

#303

Beitrag von syntoh »

Eigentlich ist hier das Thema eher Buddhismus und da läuft vieles anders

Das Alkoholverbot kommt definitiv von der Regierung. Nur die haben Befehlsgewalt und können über die Polizei auch Bussen aussprechen. Die Strafen sind empfindlich. Man lasse sich besser nicht erwischen

syntoh
Benutzeravatar

tom
Administrator
Beiträge: 25806
Registriert: Mo 30. Sep 2013, 21:31
Wohnort: Bern

Re: Das läuft hier so

#304

Beitrag von tom »

Heute habe ich wieder etwas neues gelernt.

Wie oft samstags teilen meine Frau und ich uns die Hausarbeiten. So habe ich Wäsche gewaschen. Als ich diese danach auf dem Estrich zum trocknen aufhängen wollte sagte mir meine Frau, dass ich meine Kette mit dem Buddha abziehen soll. Ich fragte weshalb. Antwort: die Nachbarn hätten Unterwäsche aufgehängt unter welchen ich durchlaufen müsse...

Gruss Tom
Benutzeravatar

ZH-thai-fun
Beiträge: 10116
Registriert: So 27. Okt 2013, 11:16
Wohnort: Nur noch Zürich

Re: Das läuft hier so

#305

Beitrag von ZH-thai-fun »

tom hat geschrieben:
Sa 26. Okt 2019, 20:28
Antwort: die Nachbarn hätten Unterwäsche aufgehängt unter welchen ich durchlaufen müsse...
... Du hättest ja die "Damen-Unterwäsche" ja sowieso nicht gesehen, angeschaut ... ;-)
Nur wer Negatives wahr'nimmt, kann auch Positive genießen.
Benutzeravatar

tom
Administrator
Beiträge: 25806
Registriert: Mo 30. Sep 2013, 21:31
Wohnort: Bern

Re: Das läuft hier so

#306

Beitrag von tom »

Doch... :)

Gruss Tom

Themen Starter
grunder9
Beiträge: 2422
Registriert: Sa 19. Okt 2013, 04:27
Wohnort: Bern
Kontaktdaten:

Re: Das läuft hier so

#307

Beitrag von grunder9 »

Flaschenöffner im Isaan
2020-02-27 12.53.53.jpg
2020-02-27 12.53.53.jpg (175.58 KiB) 2653 mal betrachtet
Wer kämpft kann verlieren. Wer nicht kämpft hat schon verloren.
Benutzeravatar

Andia
Beiträge: 6251
Registriert: Mi 24. Jul 2019, 11:07
Wohnort: Nürnberg & Paktob (30km östlich Udorn)

Re: Das läuft hier so

#308

Beitrag von Andia »

:x
IMG_20200227_182423.jpg
IMG_20200227_182423.jpg (124.01 KiB) 2617 mal betrachtet
Ich liebe Thailand. :-
Benutzeravatar

drfred
Administrator
Beiträge: 4465
Registriert: Fr 4. Okt 2013, 15:59

Re: Das läuft hier so

#309

Beitrag von drfred »

ein bekannter von mir in thailand hat mit klebefolie ein design für die gestaltung eines shops auf facebook veröffentlicht. er hat ein geschäft mit einem riesigen drucker und stellt damit die überall sichtbaren und aufgehängten (werbe-)banner her die t.z. auch als sonnenschutz dienen. nun geht diese folie zum bekleben der fenster eines lokales in produktion. das geschäft wird angeschrieben mit "xyz cosmatics shop". soll ich ihn darauf hinweisen, dass "cosmetics" mit einen "e" geschrieben wird? der laden steht wohl irgendwo in der provinz und für den geschäftsgang ist es ja eigentlich unerhebllich.

normalerweise erspar ich mir derartige korrekturvorschläge, oder beschränke sie auf den engsten familienkreis. ihr wist schon... gesicht und so...
Benutzeravatar

Michaleo
Administrator
Beiträge: 24723
Registriert: Mo 30. Sep 2013, 21:49
Wohnort: Bern und Udon Thani

Re: Das läuft hier so

#310

Beitrag von Michaleo »

Ja, das ist ein Dilemma, das ich auch kenne.
Ich habe mich daran gewöhnt, dass nicht alles so geschrieben werden muss, wie es eigentlich korrekt wäre.
Im Austausch auf Dialekt hat sich ja auch eine Schreibweise entwickelt, die nicht einheitlich ist, überlege ich jeweils, und so machen mir die Fehler nichts mehr aus.
Freundliche Grüsse L-)
Antworten

Zurück zu „Austauschplattform Thailand“ | Ungelesene Beiträge