Shutdown Udon Thani

[Udo Nthani]

Vom erlaubten Alkoholgel Verkauf habe ich aber nirgends was gelesen.

Alle hoffen auf den 1. Mai. Sicher ist aber noch nichts

Und am 6. Mai ist es dann schon wieder verboten! Visakha Bucha Day...

[Kurt]

Vom erlaubten Alkoholgel Verkauf habe ich aber nirgends was gelesen.

Alle hoffen auf den 1. Mai. Sicher ist aber noch nichts

Und am 6. Mai ist es dann schon wieder verboten! Visakha Bucha Day...

Die REGIERUNG wird HEUTE entscheiden, ob alle Feiertage im Mai gestrichen
und auf einen anderen Termin verschoben werden sollen. Es geht um :

1. Mai: Tag der Arbeit
4. Mai: Krönungstag
6. Mai: Visakha Puja Tag
11. Mai: Königliche Pflugzeremonie

[KoSamed]

Wenn dann wieder das Fliegen übersee möglich ist, komme ich.
Auch wenn ich während 14 Tage zuhause bleiben muss - Besuch empfangen darf man doch als Quarantänler, oder nicht?

Da mußt Du Dich noch ein wenig gedulden, da bis zum 31.05.20 alle auswärtigen Flüge nicht Thailand anfliegen dürfen. Ergo gehen wir mal vom 01.06.aus plus 14 Tage Quarantäne- dann könntest Du ca. ab Mitte Juni wieder frohlocken !!! :ymparty:oder aber Du teilst Dir Deinen Restalkohol im Kühlschrank gut ein.

[Michaleo]

...dann könntest Du ca. ab Mitte Juni wieder frohlocken !!!

Oh, nume nid gschprängt!
Ich muss vorher den Koffer noch packen.

[phimax]

Mal eine Frage zur Quarantäne in Thailand.
Wenn eine Thai aus DACH jetzt einreisen würde/könnte, müsste sie in Bangkok bleiben oder könnte/dürfte sie die zwei Wochen auch in ihrem Haus in Sukhothai (analog Haus in Udon) verbringen?

[Udo Nthani]

Habe erst kürzlich was von 3‘500 Hotelzimmer in BKK gelesen welche für solche Fälle in Quarantänen Zimmer umgewandelt werden.

[Udo Nthani]

Verwirrende Übersetzung von Udonthani Update

5F9D1A45-C108-432F-AEF5-67E7CCF015A9.png (198.03 KiB) 2551 mal betrachtet

Ich interpretiere es mal so. Alkohol Verkaufsverbot auch am 1. und 2. Mai. Ab dem 3. Mai Sonntag darf Alkohol verkauft werden. Kann aber von jeder Provinz selbstständig entschieden werden.

1. Mai ist Tag der Arbeit also Feiertag in TH. Danach ist Samstag. Das Verbot wird wahrscheinlich aus den gleichen Gründen wie über Songkran durchgezogen. 3 Tage frei mit 3 Tagen saufen und vielen Verkehrstote sollen damit vermieden werden.

Prosit!

[Sanukshg]

Habe erst kürzlich was von 3‘500 Hotelzimmer in BKK gelesen welche für solche Fälle in Quarantänen Zimmer umgewandelt werden.

Vielleicht habe ich das ja falsch verstanden aber diese Zimmer sollen glaube ich für die sein wo man Symptome feststellt, also Fieber, Husten.
Für die anderen gelte die zu Hause Regel.

[Udo Nthani]

Verwirrende Übersetzung von Udonthani Update


5F9D1A45-C108-432F-AEF5-67E7CCF015A9.png


Ich interpretiere es mal so. Alkohol Verkaufsverbot auch am 1. und 2. Mai. Ab dem 3. Mai Sonntag darf Alkohol verkauft werden. Kann aber von jeder Provinz selbstständig entschieden werden.

1. Mai ist Tag der Arbeit also Feiertag in TH. Danach ist Samstag. Das Verbot wird wahrscheinlich aus den gleichen Gründen wie über Songkran durchgezogen. 3 Tage frei mit 3 Tagen saufen und vielen Verkehrstote sollen damit vermieden werden.

Prosit!

Anscheinend ist es umgekehrt. Am 1. und 2. Mai darf man Alk kaufen. Am 3. Mai gäbe es dann ein neues Alkoholverbot!


Thai Visa schreibt

Thailand’s Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA) has proposed allowing people a two day window to buy alcohol before a new ban is enforced.

The CCSA says a grace period could be introduced for two days between May 1 and 2 to enable people to stock up on booze.

A new order banning the sale of alcohol would then come into effect on May 3.

The proposal was reported across Thai media on Tuesday evening.

The current nationwide ban on the sale of alcohol is set to expire on April 30 and at the time of publishing there has been no official decision on whether or not the ban will be extended.

The ban on the sale of alcohol was initially introduced to stop people from congregating during Songkran in order to help prevent the spread of COVID-19.

[KoSamed]

Bin zwar persönlich nicht betroffen, aber das man nicht ewig und auf unbestimmte Zeit den Alkoholverkauf verbieten kann erscheint mir logisch. Erst vergangene Woche gab es ja in irgendeinem Medium den Fall, das ein Mann seine Frau bedrohte, ihm Geld für Alk zu geben und sie danach umbrachte. Sie hatte wohl schon 700 Baht in der Hand. Also, das Argument von wegen Gewalt in der Familie wegen Quarantäne dürfte irgendwie nach hinten losgehen. Wobei ich allerdings alltäglich feststellen kann, das der Alkoholverkauf/-konsum eigentlich weiterhin - wenn auch etwas verdeckt - verläuft.
Allerdings dürften irgendwann die Bestände abgebaut sein und dann könnte es evt. zu unschönen Szenen kommen.